This is a real Pysanky egg my high school German teacher made for me. She was actually Ukrainian, but learned German during the war.
We also color hard boiled eggs. We do this probably a little differently than most of you, except those in south-central PA. My dad is from Lancaster County and they use a type of food color paint called Doc Hinkle's, which allows you to paint multiple colors on the eggs, instead of dying the whole egg a single color. I'm not sure if the kits are sold much outside of PA, but you might be able to find them. (The company's website is not much help as far as online ordering.)